Use case to reproduce :
- Deploy a plugin version V1 with a rule having some tags
- Deploy a plugin version V2 with a rule not having any tag
The rule will still have tags when displayed in the UI/WS.
Technical details :
RegisterRules doesn't detect that there's some tags changes when plugin do not provide any tag.