Those 2 pages are doing almost the same thing: filtering issues with several criteria to be able to track them. Somehow we need to find a way to merge those 2 pages in order to have only one left.
The new Issues page is far more powerful than the "old" issues drilldown page, so the idea is to:
- get rid of the drilldown page and to replace all its incoming links by links that point to the Issues page
- replace the links from issues measures by links to the Issues page
Note: displaying the equivalent technical debt will be covered later with