Use monospace font for the license ID

Right now, the license ID in the administration pages is shown in the same font as the rest of the UI. However, in some rare cases, people need to type it out instead of copy-pasting. And on some OS's, some characters look the same (capital "I" and lowercase "l" for instance).

We should use a monospace font (same as for the code viewer), to minimize this effect.