Rule#getSystemTags is always empty when retrieved through RuleFinder

org.sonar.api.rules.Rule objects retrieved through org.sonar.api.rules.RuleFinder, either in the Compute Engine or the WebServer, have their method always returning an empty array even though the rule has system tags