The SonarLint Project Settings window should have a new view, allowing to bind the IntelliJ project to a remote project in a SonarQube server.
The user should be able to choose which SonarQube server to bind to (in case there are several SonarQube servers configured). If no SonarQube server is configured, there should be a message about it, with a link to the SonarLint global settings window (
The selection of the project can be done using a search box which will match what is typed with the list of remote projects.
If there are any space constraints, the analysis properties should be relocated to a second tab in the window.